「空間を奏でる」上映ツアー • Sounding the Space Screening Tour 2015
Film Screening, panel discussion and performance
Hans Fjellestad/ハンス•フィエレスタッド piano
Marcos Fernandes/マルコス•フェルナンデス percussion
田中悠美子/Yumiko Tanaka shamisen
Kio Griffith/キオ•グリフィス live visuals
Moderator: 青木祐介/Yusuke Aoki
Okurayama Memorial Hall • 大倉山記念館
横浜市港北区大倉山二丁目10番1号 • 045-544-1881
http://ookurayama-akigei.jimdo.com/
18:40 open / 19:00 start • ¥1000
Musician/filmmaker Hans Fjellestad and percussionist Marcos Fernandes embark on a screening tour of the 2014 documentary film, Sounding the Space. with stops in Yokohama, Matsue, Okayama and Kyoto, from November 6th through the11th, 2015. In each of the four cities, Hans Fjellestad and Marcos Fernandes, along with other guests, will lead a panel discussion and Q&A as well as a musical performance following the screening of the film. The venues include Okurayama Memorial Hall in Yokohama, Karakoro Kobo in Matsue, Renaiss Hall in Okayama and Urban Guild in Kyoto. Also joining the tour will be Kio Griffith, a Los Angeles-based visual and sound artist, independent curator, writer, and producer.
Sounding the Space Screening Tour
Friday, November 6
Guest: Yumiko Tanaka - shamisen
Moderator: Yusuke Aoki
Okurayama Memorial Hall
705 Taocho, Kohoku-ku Yokohama • 045-544-1881
www.o-kurayama.jp
18:30 open / 19:00 start • ¥1000
Sunday, November 8
Guest: Masatoshi Utashima - keyboards, percussion
Karakoro Kobo
43 Tonomachi Matsue-shi, Shimane • 0852-20-7000
www.karakoro-kobo.com
18:30 open / 19:00 start • ¥1000
Monday, November 9
Guest: Kohichi Akada - sax
Renaiss Hall
1-6-20 Uchiyamashita Okayama-shi, Okayama • 086-225-3003
www.renaiss.or.jp
18:30 open / 19:00 start • ¥1500 / students ¥500
Tuesday, November 10
Guests: Christopher Fryman - trumpet, Jyoji Sawada - bass
Urban Guild
Kiyamachi, Sanjoshita Chukyoku Kyoto • 075-212-1125
www.urbanguild.net/index.html
19:00 open / 19:30 start • ¥1500
About Sounding the Space
Sounding the Space: Music For Architecture was released in November 2014 by Accretions and distributed in Japan by Uplift Jazz Record.
Filmmaker Hans Fjellestad follows percussionist Marcos Fernandes as he reconnects with his homeland by staging elaborate concerts in four historical buildings designed by his grandfather Uheiji Nagano (1867-1937) in Japan.
Filmed in Yokohama, Kyoto, Okayama and Matsue, the live performances feature Yumiko Tanaka, Seiichi Yamamoto, Carl Stone, Yuko Hirai, Hirokazu Morikawa, Masatoshi Utashima, Kouen Morishita, Kohichi Akada and Marcos Fernandes.
According to the Wire, “These assorted elements and shifting camera angles evoke multiple points of view – visually, sonically and conceptually – from which to witness encounters of tradition with innovation, West with East, the city with rural tranquility and art with the practices of everyday life. Beyond such concerns raised by Fernandes's personal reconnection with Japan, this film can be seen as a probe into the aesthetic relationship summed up in Goethe's contention (following Schelling) that architecture is frozen music, music is liquid architecture.”
About the Performers
Hans Fjellestad
Los Angeles-based musician/filmmaker/artist, a "mad scientist improviser" (International DJ Magazine), and "master of analogue synthesis" (The WIRE), Hans tours and records extensively as a solo artist and in collaboration with many great musicians in over a dozen countries. Hans is also known as director of award-winning documentaries like "Moog" and "Sunset Strip." His films and video art have shown in theaters, festivals, and galleries throughout the world.
Marcos Fernandes
A native of Yokohama, Japan, Marcos Fernandes spent over three decades in California as performer, producer and curator. He has performed in the US, Canada, Mexico, Hong Kong and Japan as a solo improviser, phonographer and as percussionist/sound artist with various ensembles, dancers, poets and visual artists. Fernandes' work can be heard on over 50 recordings on Accretions, Bake/Staalplaat, Circumvention, Disk Union, Enban, Less Than TV, Pax, Public Eyesore and others. His current projects include Melt. Kokusai Obake Rengo,The Argonauts, The Metaphors, Miwa Jiro & Mother Complex, Misawa Hiroki & Okabayashi Rockn'Roll Center, Hikoki, Wormhole, Salmagundi and Tokyo Phonographers Union.
http://www.marcosfernandes.com/
Kio Griffith
Los Angeles‑based visual and sound artist, independent curator, writer, and producer. His work includes drawing, painting, sound, video, performance, electronics, language, sculpture and installation. He has exhibited in UK, Germany, Croatia, Japan, Hong Kong, Korea, Turkey, Belgium and the U.S. He has performed, collaborated or curated various musicians and contemporary artists, dancers and designers in galleries, museums, clubs and unconventional spaces. His current projects include project director at TYPE (Tokyo+Yokohama Projects Exchange), curator and development director at ARTRA, associate editor at Fabrik and Artillery magazines, art director at Angel City Jazz Festival and has designed over 300 album jackets.
For more information contact:
Marcos Fernandes at marcos@accretions.com or 090-8643-1662
Related Limks:
http://www.soundingthespace.com