Ambient Center: Jason Kolàr, Masanori Nozawa

2023 / 09 / 18 (Mon)
Live House:
Center - Tochigi
Open Time:
Start Time:
Adv. Price:
Door Price:
Added by:
Shinkan Tamaki
Ambient Center: Jason Kolàr, Masanori Nozawa


"Ambient Center" Jason Kolàr and Masanori Nozawa

Ambient-focused live show featuring Jason Kolàr, a leading figure in the Spanish ambient scene, and Masanori Nozawa, a musician and accomplished label owner based in Utsunomiya. Each will perform solo, and the two will also be performing an improvisation session.

スペインのアンビエントシーンを代表するJason Kolàrと、宇都宮在住の音楽家でレーベルオーナーとしても活躍するMasanori Nozawaを迎えて、アンビエントにフォーカスしたライブを開催する。それぞれのソロと、2人の即興セッションを予定。

高校・大学生 500円割引


ご予約はメール(, SNS, 店頭にてお名前・人数・電話番号をお知らせください。

Jason Kolàr (Stroom/Dauw)
For more than a decade, Cristian Subirà has been an active member of the Barcelona underground music scene; organizing concerts, releasing tapes, playing in bands (Dead Man on Campus, Coconot, Narwhal, Maresme, ...), hiding behind different aliases (Summer Recreation Camp, Nubian Deli, Venessa Milano and Tim Robertson) or co-founding

Behind him, more than 100 live shows in different places in Europe and the United States sharing stage with Lucky Dragons, Daniel Higgs, Ariel Kalma, Joanne Robertson, The Space Lady, Julianna Barwick, Maria Minerva, Zbigniew Karkowski, White Magic, Pedro Magina or MANS O, as well as appearances at festivals such as Sónar, Primavera Club, Atonal Berlin, LEM, Grec, Meakusma, Online Radio Festival Amsterdam, Milhoes de Festa or Baleapop.

Subirà's sonic explorations navigate around new age, ambient and drone, always trying to build a porous bridge between them. A final construction where it is easy to hear the enormous influence that Brian Eno, Roedelius, Hiroshi Yoshimura, Benjamin Lew, Craig Kupka or Vini Reilly have in his compositions.

10年以上にわたり、バルセロナのアンダーグラウンド・ミュージック・シーンで活躍し、コンサートのオーガナイズや作品を発表してきたCristian Subiràのアンビエントプロジェクト。ベルギーの実験音楽レーベルStroomからのデビュー作はニューエイジの影響を感じさせつつ、優しく幻想的な音が漂うアンビエントの名作。要注目アンビエント・レーベルDauwからリリースした最新作は、12KのTaylor Deupreeがマスタリングを担当し、よりシンプルにそぎ落とされたメランコリックなアルバムとなっている。


Masanori Nozawa (medium)
宇都宮市在住/電子音楽家/プロデューサー 栃木県宇都宮市生まれ。学生時代に手にした一枚のMIXからダンスミュージックの 世界に触れ、DJ活動開始。宇都宮市を拠点に箱をまたぎつつ5年間レギュラーパー ティー『medium』を主催。2009年に楽曲制作をスタート。スペイン、イギリス、ド イツ、ウクライナなど海外を中心に別名義含めデータリリースを重ね、2014年 Hiroshi Watanabe a.k.a Kaito、福岡在住プロデューサーYuuki Horiをリミキサー に迎えた『medium ep』で自身最初の12インチアナログをリリース。2016年に都内在住のプロデューサーTomi Chairと共にリリースした2枚目となるスプリット12 インチ『Four Perpetual Waves EP』は瀧見憲司氏にプレイされ、Eddie Cのチャ ートに取り上げられる。2017年に初の2枚組CDアルバム『Ⅲ』を発表。その後 Bandcampにてレーベル『meidum』を設立し自身のデータリリースを重ねつつ北 海道のトラックメーカーHiroaki IizukaによるCDフルアルバム『Range』をリリー スするなど自身以外の新たなアーティストも参加。2022年レーベルの新たなシリー ズプロジェクト”Medium Ambient Collection”を発表。同12/21に総勢21組のアーティスト達による2枚組アンビエントコンピレーションCDアルバム”Medium Ambient Collection 2022”を発売し初回盤・追加リプレス盤もそれぞれわずか2日で完売。現在は廃盤となっている。

Live House

Live House:
1 Chome-1273 Ginza, Kanuma, Tochigi
Address (Japanese):
Map link:
Closest stations:
Tobu line Shin-kanuma


Center is an Alternative Space and Hostel in Tochigi / Japan run by sound artist Madoka Kouno and Experimental filmmaker Shinkan Tamaki. Our concept is “Multi-purpose space to explore” and we aim to be a base for people who want to discover a new world, a departure and arrival point for experimental artistic expression, diverse culture and information. Our goal is to be a one and only place in the world where new culture is fostered.

Center is located in Kanuma city close to Nikko, which once flourished as Kanuma-juku. The first floor is a renovated garage. We organize experimental music/video events, art exhibitions, and sell zines, books, experimental music CDs, etc. Food and beverages will also be offered, including drinks produced in Tochigi prefecture, Malaysian herbal soup Bak kut teh, and Chinese medicinal teas. During the daytime, it will be a free space where you can bring your own food and drink. Please use the space to take a break, work at your desk, etc. The 2nd floor is a hostel equipped with a lounge and a spacious mini-kitchen. We have one mixed dorm with bunk beds. In this fall, 2 private rooms will be completed.


Do you want to go?:
It's too late to register for this Event.